Dato: 27 Dec 2009

De millioner af mennesker, der nyder godt af pleje og støtte, som de sociale plejepersonale leverer dag ud og dag ind se dig som en af ​​deres vigtigste aktiver, og vi er forpligtet til at beskytte dig og din familie i den aktuelle svineinfluenza pandemi.

"Mange af de mennesker, du holder af og støtte kan blive alvorligt syge, hvis de fanger svineinfluenza. Vi støtter fuldt ud svineinfluenza vaccinationsprogram - det vil mindske risikoen for personalet, beskytte deres kolleger og familier og dem, de pleje og støtte og hjælpe med at bevare service under pandemien. Vaccinationsprogrammet omfatter rådenes forvaltes direkte støtteberettigede frontline sociale plejepersonale samt støtteberettigede uafhængige sektor arbejdstagere og personlige assistenter til personer, der modtager direkte betalinger.

"Det er vigtigt, at personalet kan træffe en informeret beslutning om vaccination og social omsorg organisationer vil give dig oplysninger, så du kan gøre dette. Vaccinen er blevet grundigt testet og er helt frivilligt. Vi kalder på social omsorg organisationer for at sikre, at alle berettigede medarbejdere får passende og rimelig adgang til vaccination i arbejdstiden for at beskytte sig selv, deres familier og dem, de plejer og støtte fra svineinfluenza.

"Mens vi erkender, at beslutningen om at blive vaccineret, er et personligt anliggende, opfordrer vi medarbejderne til at beskytte sig med svineinfluenza-vaccine, i tillæg til sæsonbestemt influenza vaccination. Det er dit bedste forsvar mod influenza denne vinter. "

Kilde
UNISON