Atlanta: Siden den første dukket opp i april, har den globale Svineinfluensaepidemien syk mer enn 1 million amerikanere og drept rundt 500. It `s også spredt rundt om i verden, infiserer titusener og drepe nesten 2000.

Denne sommeren har viruset vært overraskende seig i USA, nekter å visne bort som influensa virus vanligvis gjør. Og helsemyndigheter spår en bølge av saker denne høsten, kanskje veldig snart skoler gjenåpne.

En White House rapport fra en ekspertgruppe foreslår at fra 30 prosent til halvparten av befolkningen kunne fange svineinfluensa i løpet av denne pandemien, og at det fra 30 000 til 90 000 kan dø.

Så hvor bekymret bør du være og hvordan forbereder du? The Associated Press har forsøkt å koke ned mengden av informasjon i 10 ting du bør vite for å være influensa-kunnskapsrike.

Barn dør av svineinfluensa i Pune, stiger dødstallene til 103

1. Ingen grunn til panikk.

Så langt er svineinfluensa ikke mye mer truende enn vanlig sesonginfluensa.

I løpet av de månedene av dette nye influensa eksistens, sykehusinnleggelser og dødsfall fra det synes å være lavere enn gjennomsnittet sett for sesonginfluensa, og viruset har ikke dramatisk mutert. Det er det helsemyndigheter har observert i den sørlige halvkule hvor influensasesongen er nå svingete ned.

Likevel, flere mennesker er utsatt for svineinfluensa og amerikanske helsemyndigheter er bekymret fordi det hang på så godt her i løpet av sommeren - en tid av året influensa vanligvis går bort.

2. Virus tøffere på noen.

Svineinfluensa er mer av en trussel mot enkelte grupper - Barn under to, gravide, personer med helseproblemer som astma, diabetes og hjertesykdommer. Tenåringer og unge voksne er også mer utsatt for svineinfluensa.

Ordinær, treffer sesonginfluensa eldre mennesker hardest, men ikke svineinfluensa. Forskere tror eldre mennesker kan ha en viss immunitet mot eksponering år tidligere til virus som ligner svineinfluensa.

Ting du bør unngå å gjøre nå

3. Vask hendene ofte og lenge.

Som sesonginfluensa, sprer svineinfluensa gjennom hoste og nysing av mennesker som er syke. Understrek til barn at de skal vaske med såpe og vann lenge nok til å fullføre synge alfabetet sang, `Nå vet jeg min ABC ...` også bruke alkohol-baserte hånd sanitizers.

4. Få barna vaksinert.

Disse gruppene bør være først i køen for svineinfluensa skudd, spesielt hvis vaksinen rekvisita er begrenset - folk 6 måneder til 24 år gamle, gravide kvinner, helsearbeidere.

Også en prioritet: Foreldre og foresatte til spedbarn, personer med disse høyrisiko-medisinske forhold som tidligere bemerket.

5. Få bildene dine tidlig.

Millioner av svineinfluensa skudd skal være tilgjengelig innen oktober. Hvis du er i en av de prioriterte gruppene, prøver å få skutt så tidlig som mulig.

Sjekk med din lege eller lokale eller statlige helsemyndigheter om hvor du skal gjøre dette. Mange barn skal kunne få vaksinert på skolen. Tillatelse skjemaer vil bli sendt hjem på forhånd.

6. Immunitet tar litt tid.

Selv de første i kø for skudd vil ikke ha immunitet til rundt Thanksgiving.

Det er fordi det er sannsynlig å ta to bilder, gitt tre ukers mellomrom, for å gi beskyttelse. Og det tar en uke eller to etter det siste skuddet for vaksine til å ta full effekt.

Den vanlige sesongmessige influensavaksine bør være allment tilgjengelig i september. Folk over 50 blir oppfordret til å være blant de første til å få det bildet.

7. Vaksiner er under utprøving.

Helsemyndigheter antar svineinfluensavaksine er trygg og effektiv, men de teste den for å være sikker.

Den føderale regjeringen har begynt studier i åtte byer over hele landet for å vurdere effektiviteten og finne ut den beste dosen. Vaksine beslutningstakere gjør sine egne tester også.

8. Hjelp! Omgitt av svineinfluensa.

Dersom et utbrudd av svineinfluensa treffer ditt område før du vaksineres, være ekstra forsiktige.

Hold deg unna offentlige samlingssteder som kjøpesentre, sportsarrangementer og kirker. Prøv å holde avstand fra folk flest. Hold vaske de hendene og holde hendene vekk fra øyne, nese og munn.

9. Hva hvis du blir syk?

Hvis du har andre helseproblemer eller er gravid og utvikle influensalignende symptomer, ring legen din med en gang. Du kan foreskrives Tamiflu eller Relenza. Disse stoffene kan redusere alvorlighetsgraden av svineinfluensa hvis tatt rett etter at symptomene starter.

Hvis du utvikler pusteproblemer (rask pust for barn), smerter i brystet, konstant oppkast eller feber som fortsetter å stige, gå til legevakten.

De fleste mennesker, men bør bare holde seg hjemme og hvile. Hoste i albuen eller skulderen. Bli hjemme i minst 24 timer etter dine feber pauser. Væsker og smertestillende midler som Paracet kan hjelpe med achiness og feber. Sjekk alltid med en lege før du gir barna noen medisiner. Voksen kaldt og influensa rettsmidler er ikke for dem.

10. Ingen svineinfluensa fra grillen.

Du kan ikke få svineinfluensa fra svin - eller fjærfe enten (selv om det nylig dukket opp i kalkuner i Chile). Svineinfluensa er ikke spres ved håndtering kjøtt, enten det er rå eller kokt.