Opinia: Świńska grypa odpowiedź zwrócił się z krytyką, ale uczył cennych lekcji
KOMENTARZ
Dr William Schaffner
Współtwórca msnbc.com
29 grudnia 2009
Do tej pory wielu z nas dostał nasze dawek szczepionki przeciwko grypie. Teraz nadszedł czas na dawkę rzeczywistości grypy. Miejmy przyznają, że wirus grypy jest czymś żywym - i bardzo przebiegły jedno na to. Pomimo wszystkich naszych najlepszych starań, czasami grypa dostanie lepszy od nas. W zależności od osobistych doświadczeń, może czuć, że to miało miejsce w tym roku. Ale moim zdaniem, jest wiele pozytywów, aby odebrać od tegorocznego doświadczenia.

Pozytywny nr 1: do końca 2009 roku nasze przedsiębiorstwo grypa będzie dostarczyły niemal 200 milionów dawek szczepionki przeciwko grypie w USA, która będzie zawierać około 110 milionów dawek sezonowych grypy i prawie, że wiele dawek szczepionki pandemicznej H1N1.

Ta liczba może czuć się niewystarczające w tym roku, bo walczyli na dwóch frontach, mając do wydania dwóch różnych szczepionek do nieco innych grup docelowych. Tymczasem będziemy okazały się pozytywne nr rezultatów 2: Mamy zdolność do wytwarzania większej ilości szczepionki niż amerykańska opinia publiczna zwykle domaga.

Choć mówimy o zapotrzebowanie społeczne, rozważmy jego wpływ, bo to pozytywny rezultat nr 3: Publiczny zapotrzebowanie na szczepionki jest w tym roku - aż. Teraz co oznacza, że ​​raporty Nowinę "niedobory" jako dostawa szczepionki kontynuuje się rozciągnąć. Ale jeśli możemy utrzymać wzrost popytu, osiągniemy kilka ważnych celów: Będziemy chronić więcej ludzi poprzez bezpośredni szczepienia, będziemy chronić więcej ludzi, chroniąc ludzi wokół nich, będziemy przechowywać większej liczby dorosłych w pracy i więcej dzieci w szkole i pomagamy zapewnić lepsze zaopatrzenie w przyszłości.

Zwiększony popyt oznacza większą podaż. Jeśli społeczeństwo akceptuje więcej szczepionkę, można założyć, że sektor prywatny będzie zrobić. Na dobre czy złe, to jak nasze ekonomiczne działa system.

Prawo popytu i podaży to producenci nie będzie więcej niż produkt można je sprzedać - jak można uzasadnić wydatki na produkty do je wyrzucić? Jest to standard amerykański biznes, to działa w ten sposób we wszystkich branżach - samochody, domy, ubrania i tak, nawet szczepionki.

Producenci szybko zareagowała
Ale dla porządku, oto pozytywny Nr 4: Chociaż producenci są prywatne przedsiębiorstwa, które należy wziąć pod uwagę zyski, jakie nam okazali dużą elastyczność i gotowość do zmiany swoich planów i pracy, aby osiągnąć cele ustalone przez naszych publicznych liderów zdrowia. Firmy przygotowali się do przejścia z sezonowej do pandemii produkcji szczepionki późną wiosną, a następnie dokonał zmiany praktycznie w ciągu nocy, kiedy zostanie o to poproszony.

Producenci rozpoczęli proces H1N1 w maju i dostawa szczepionki rozpoczęły się w październiku. Wszyscy chcemy możemy mieć tyle szczepionkę ponieważ musimy na półkach moment potrzebujemy go. Ale w przypadku szczepionek nie działa w ten sposób.

Szczepionki rozpocząć od żywego materiału - wirusy i bakterie, które powodują nam wielką krzywdę. Potrzeba czasu, aby rozwijać te żywe materiały, a następnie uczynić je niezdolny powodując żadnych szkód sami. W rezultacie, szczepionki są prawdopodobnie najbardziej sprawdzony i najbezpieczniejszym interwencja medyczna mamy. I do tej pory, są tylko interwencja, która doprowadziła do całkowitego wyeliminowania choroby na świecie. (To ospa, w przypadku dolegliwość nie od razu przychodzą do głowy).

Chociaż mógłbym pójść na jakiś czas z pozytywów, tu jest mój ostatni, pozytywne nr 5: świadomość grypy wzrosła. Departament Edukacji zwrócił szkół do uczestnictwa w programach szczepień dla naszych dzieci. Jest to trudne zadanie dla naszych przeciążonych szkołach, ale wszystko wskazuje na to, że robią wszystko, aby być częścią wysiłku. I to jest dobre, bo ten konkretny pandemia grypy może trafić dzieci trudne. Ale musimy też pamiętać, że grypa sezonowa także uderza dzieci trudne. Dzieci w wieku szkolnym mają najwyższe wskaźniki zakażeń i niemowląt i małych dzieci przebywa w szpitalu w tempie podobnym do osób starszych z powodu grypy.

Wzrost świadomości wśród pracowników służby zdrowia
Świadomość o konieczności szczepienia pracowników służby zdrowia także wzrosła. Szczególnie pochwalam wszelkie wysiłki w celu podniesienia poziomu szczepień wśród pracowników służby zdrowia. Mamy obowiązek, aby nie szkodzić i być tam dla naszych pacjentów. Kiedy pracownicy służby zdrowia nie zaszczepić, narażamy się nie z dwóch powodów. Do tych wszystkich szpitalach w całym kraju, które dokonały wysiłki w kierunku powszechnej opieki zdrowotnej szczepienia pracowników, mówię "Bravo!" Zrobiliśmy postępy w tym roku i musimy zachować na to w nadchodzących latach.

Radzenie sobie z nieprzewidywalnym wirusem wymaga agresywnych metod, takich jak te. Szybka produkcja bezpiecznych i skutecznych szczepionek H1N1 jest dowodem, że nasze lata ciężkiej pracy i wysiłku, zaczynają przynosić efekty. Zdobyliśmy imponującą bazę wiedzy, zdolności produkcyjnych oraz infrastruktury dostarczania szczepionki. Jesteśmy gotowi zrobić znaczące postępy w tym roku w walce z grypą sezonową, ale utrzymanie tej tendencji oznacza zrozumienie - i biorąc - dawkę rzeczywistości.

Dr William Schaffner, przewodniczący Wydziału Medycyny Prewencyjnej w Vanderbilt University, jest także prezydent-elekt z Narodowej Fundacji na rzecz Chorób Zakaźnych.