ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับ

ไข้หวัดหมูคืออะไร?

ไข้หวัดหมูจะมีผลกระทบต่อมนุษย์ทำไม?

เชื้อไวรัสไข้หวัดสุกรใหม่เป็นโรคติดต่อ?

อาการของไข้หวัดหมูมีอะไรบ้าง

นานเท่าไหร่อาการคาดว่าจะมีอายุการใช้งานมีอะไรบ้าง

ถ้าฉันไม่กู้ภายในสัปดาห์?

ติดเชื้อไข้หวัดหมูเป็นวิธีการวินิจฉัย?

ซึ่งผู้คนมีความเสี่ยงมากที่สุดจากโรคไข้หวัดหมู?

วิธีการที่อันตรายมันคืออะไร

ฉันจะตายจากไข้หวัดหมู?

อะไรแทรกซ้อนของไข้หวัดหมูมีอะไรบ้าง

วิธีสุกรตายไข้หวัดไม่?

เราควรคาดหวังว่าคลื่นลูกที่สองรุนแรงมากขึ้นจากโรคระบาดในฤดูหนาว?

ฉันควรจะไปที่ทำงานหรือโรงเรียนถ้าผมได้รับในการติดต่อกับคนที่ฉันรู้ว่ามีไข้หวัดหมู?

การส่งผ่าน

ไวรัสนานเท่าใดอาศัยอยู่บนพื้นผิว?

ระยะเวลาการบ่มสำหรับไข้หวัดหมูคืออะไร?

คนติดเชื้อมากที่สุดคือเมื่อไหร่?

ไข้หวัดหมูจะแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็ว?

ฉันควรจะหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับคนที่สงสัยว่ามีไข้หวัดหมู?

มันเป็นไปได้ที่จะจับไข้หวัดหมูสองครั้ง?

ฉันควรจะมีบุคคลที่ไข้หวัดหมูหรือลองและจับไข้หวัดหมูในขณะนี้ดังนั้นฉันจะเป็นภูมิคุ้มกันให้มากขึ้นสายพันธุ์ที่ร้ายแรงซึ่งอาจเกิดภายหลังได้หรือไม่

สัตว์เลี้ยงของฉันสามารถจับไข้หวัดหมู?

แห่งชาติการบริการของไข้หวัดระบาด

ระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติการบริการคืออะไรและทำงานอย่างไร

เด็กสามารถใช้มันได้หรือไม่

เอกสารอะไรที่มีความจำเป็นเพื่อให้สามารถเก็บรวบรวมต้านไวรัส?

รัฐบาลได้นำเหตุผลในการให้บริการใหม่นี้หรือไม่?

ฉันใช้บริการระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติถ้าผมอยู่ในกลุ่มความเสี่ยงสูง?

วิธีที่ดีผ่านการฝึกอบรมมีพนักงานบริการไข้หวัดใหญ่?

การบริการของไข้หวัดใหญ่จะสามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างสุกรและไข้หวัดอื่น ๆ ?

คนหยุดราชการจะได้รับวิธีการฉ้อฉล Tamiflu?

การดูแลตัวเองที่บ้าน

เท่าที่ติดต่อฉันควรมีกับครอบครัวและเพื่อน?

ถ้าฉันต้องการคนที่ดูแลฉัน - พวกเขาจะจับไข้หวัดหมูหรือไม่?

ฉันเสียความอยากอาหารของฉัน - สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไร

ฉันควรจะออกไป?

เมื่อฉันควรกลับไปโรงเรียน / ที่ทำงานหรือไม่

การตั้งครรภ์และเด็ก

หญิงตั้งครรภ์มีแนวโน้มที่จะจับไข้หวัดหมู?

ไม่ไข้หวัดหมูก่อให้เกิดความเสี่ยงเป็นพิเศษในหญิงตั้งครรภ์?

สิ่งที่ควรระวังเป็นพิเศษหญิงตั้งครรภ์สามารถใช้?

ฉันสามารถใช้ยาต้านไวรัสถ้าฉันตั้งครรภ์หรือไม่

อะไรผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ของ Relenza มีอะไรบ้าง

ฉันสามารถใช้ยาแก้ปวดถ้าฉันตั้งครรภ์หรือไม่

หญิงตั้งครรภ์จะได้รับการตั้งค่าสำหรับวัคซีนไข้หวัดหมู?

เป็นวัคซีนที่ปลอดภัยสำหรับหญิงตั้งครรภ์?

ฉันควรจะหยุดให้นมลูกถ้าผมจำเป็นต้องใช้ยาต้านไวรัส?

ฉันจะบอกได้ว่าลูกของฉันมีไข้หวัดหมูได้อย่างไร

หากบุตรหลานของฉันมีไข้หวัดหมูในสิ่งที่ฉันควรทำอย่างไร

เด็กสามารถใช้ต้านไวรัส?

ทารกที่อายุต่ำกว่าหนึ่งสามารถใช้ต้านไวรัส?

ลูกของฉันสามารถใช้ Tamiflu เป็นมาตรการป้องกันใช่หรือไม่?

ฉันจะได้รับยาต้านไวรัสวิธีการสำหรับเด็กของฉันได้อย่างไร

เด็กจะเป็นครั้งแรกในบรรทัดสำหรับวัคซีน?

การดำเนินการ

ฉันจะทำอะไร?

handrubs แอลกอฮอล์จะดีกว่าสบู่และน้ำ?

ใครควรจะสวม facemask?

เหตุผลที่ไม่ควรสวมใส่ทั่วไป facemasks สาธารณะ?

ดังนั้นประเทศอื่น ๆ ได้ไปทำไมลงเส้นทางนี้หรือไม่?

สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไรหากฉันคิดว่าฉันติดเชื้อ?

ถ้าฉันได้รับในการสัมผัสใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อ, ฉันจะต้องรักษา?

ยาต้านไวรัส

ไข้หวัดหมูเป็น treatable?

ต้านไวรัสทำอย่างไรดี?

อย่างไร Relenza ทำงานอย่างไร

อย่างไร Tamiflu ทำงานอย่างไร

วิธีที่มีประสิทธิภาพจะ Relenza และ Tamiflu?

ถ้าหากฉันลืมที่จะใช้ยาหรือไม่

ไม่ UK มีต้านไวรัสเพียงพอหรือไม่

เป็นหนึ่งในไวรัสที่เหมาะสมกว่าสำหรับหญิงตั้งครรภ์และผู้ที่มีสภาพไตบาง?

ฉันแพ้ยาเพ็นนิซิลิน ฉันสามารถใช้ต้านไวรัส?

ฉันอยู่ใน warfarin ฉันสามารถใช้ต้านไวรัส?

จะได้รับยาต้านไวรัสไปยังคนที่ไม่มีอาการไข้หวัด?

จะมีอาการคลื่นไส้ประสบการณ์ของผมสำหรับเด็กหากพวกเขาใช้เวลา Tamiflu?

ผู้ที่มีไข้หวัดหมูได้รับการยืนยันการเข้าถึงยาต้านไวรัสเป็นอย่างไรบ้าง

คนควรจะสำรองยาต้านไวรัสของตัวเอง?

ไม่ Tamiflu ออกไปจากวันที่?

ถ้าฉันจะไวรัสและมีผลข้างเคียงซึ่งฉันควรจะแจ้งให้?

มีไวรัสไข้หวัดหมูที่พัฒนาความต้านทานต่อการ Tamiflu?

ไวรัสไข้หวัดหมูจะกลายเป็นทนต่อการต้านไวรัสในอนาคตหรือไม่

วัคซีน

เมื่อจะมีการฉีดวัคซีนหรือไม่?

มันไม่ใช้เวลาหลายเดือนทำไมในการผลิตวัคซีนไข้หวัดหมู?

หากประเทศอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีการค้ำประกันที่กำหนดอุปทานล่วงหน้าเราจะได้รับเราครั้งแรก?

ไม่ทำงานไข้หวัดตามฤดูกาลในปัจจุบันวัคซีน?

กี่หุ้นที่มีอยู่ของวัคซีนตามฤดูกาล?

ใครจะเป็นลำดับความสำคัญสำหรับการฉีดวัคซีนกับวัคซีน H1N1 ไข้หวัดหมู?

จะผู้ที่ได้แล้วมีไข้หวัดหมูยังคงต้องได้รับวัคซีน?

จะฉีดวัคซีนยังคงให้ผู้ที่มีการป้องกันไวรัสถ้ากลายร่างระหว่างนี้และฤดูใบไม้ร่วง?

ไม่พลุกพล่านมีเข็มฉีดยามากพอที่จะจัดการวัคซีนไข้หวัดหมู?

ยาแก้อักเสบ

ยาปฏิชีวนะอะไรเป็นพิเศษที่ได้รับการซื้อไปได้อย่างไร

คุณไม่จำเป็นต้องใช้ยาปฏิชีวนะในโรคระบาดทำไม?

คนที่มีเงื่อนไขในระยะยาว

ฉันใช้ยากดภูมิคุ้มกัน ฉันเพิ่มเติมที่มีความเสี่ยงจากไข้หวัดหมู?

จะปริมาณของยากดภูมิคุ้มกันมีการเปลี่ยนแปลงในกรณีที่มีการระบาดของโรค?

ฉันสามารถใช้ต้านไวรัสหากฉัน immunosuppressants?

ฉันเพิ่มเติมที่เสี่ยงต่อการระบาดโรคไข้หวัดหมูหากมีเอชไอวี?

ฉันมีโอกาสมากขึ้นที่จะประสบภาวะแทรกซ้อนถ้ามีเอชไอวีและจับไข้หวัดหมู?

ฉันสามารถใช้ต้านไวรัสถ้ามีน้อยถึงปานกลางโรคไต?

ฉันสามารถใช้ต้านไวรัสถ้ามีโรคไตอย่างรุนแรง?

คนที่มีเงื่อนไขในระยะยาวจะได้รับการตั้งค่าสำหรับวัคซีนไข้หวัดหมู?

เป็นผู้ที่มีโรคหอบหืดหรือโรคเรื้อรังที่ขัดขวาง (COPD) เพิ่มเติมที่มีความเสี่ยงจากไข้หวัดหมู?

คำแนะนำอะไรที่นั่นสำหรับผู้ที่มีโรคหอบหืดหรือปอดอุดกั้นเรื้อรัง?

ฉันสามารถใช้ต้านไวรัสถ้ามีโรคหอบหืดหรือปอดอุดกั้นเรื้อรัง?

ฉันมีโรคเบาหวาน ฉันที่เพิ่มเติมที่มีความเสี่ยงจากไข้หวัดหมู?

สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไรหากการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำตาลในเลือดของฉันได้อย่างไร

มีคำแนะนำสำหรับผู้ที่มีโรคตับหรือไม่

ฉันสามารถใช้ต้านไวรัสถ้าผมเกี่ยวกับการรักษาโรคลมชัก?

ฉันมองหลังคนที่เป็นมากป่วยหรือพิการ ถ้าฉันกลายเป็นมากเกินไปไม่ดีในการดูแลสำหรับพวกเขา?

คนเก่า

ผู้สูงอายุมีแนวโน้มที่จะจับไข้หวัดหมู?

ผู้สูงอายุมีมากขึ้นที่มีความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนถ้าพวกเขาทำจะจับมันได้หรือไม่

การท่องเที่ยวและวันหยุด

คุณมีอะไรแนะนำให้ไปที่นักท่องเที่ยว?

เรากำลังจะไปเที่ยววันหยุด สิ่งที่เราควรทำอย่างไร

คุณมีอะไรแนะนำให้กับคนที่เป็นไข้หวัดที่ต้องการเดินทางโดยเครื่องบิน?

เกิดอะไรขึ้นหากชาวอังกฤษในต่างประเทศไม่สนใจคำแนะนำนี้และพยายามที่จะเดินทางต่อไปหรือไม่ พวกเขาจะไม่ถูกวางผู้โดยสารท่านอื่นที่มีความเสี่ยง?

จะถูกคัดคนเมื่อพวกเขามาถึงปลายทางของพวกเขา?

สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไรถ้าล้มป่วยในวันหยุดหรือบนเที่ยวบินที่บ้าน?

GPS จะต้องรับรองว่ามีคนไข้หวัดหมูเพื่อประกันการเดินทาง?

ฉันจำเป็นต้องทำประกันสุขภาพเสริม?

มีจำนวนผู้ป่วยในอเมริกาและเม็กซิโกเป็น จะปลอดภัยที่จะเดินทางไปที่นั่น?

มันปลอดภัยที่จะใช้ระบบขนส่งสาธารณะในขณะนี้เราอยู่ในการแพร่ระบาดหรือไม่?

รัฐบาลจะ จำกัด การเดินทางภายใน UK?

ที่เกิดขึ้นกับผู้เข้าชม UK เกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาจะยืนยันกับไข้หวัดหมูในช่วงพักของพวกเขา?

คำถามทั่วไป

อะไรที่เฟส 6 หมายถึงอะไร

ไข้หวัดหมูเป็นโรคติดเชื้อที่ไม่รุนแรงและดังนั้นจึงทำให้เกิดการกังวลไม่?

ความจุของโรงพยาบาลจะเพียงพอ?

จะปลอดภัยที่จะรับประทานเนื้อสัตว์หมู?

รายงานว่า 65,000 คนจะไปตายที่แท้จริงหรือไม่

เกิดอะไรขึ้นถ้าคนไม่ได้เพื่อนไข้หวัดอะไร?

ไข้หวัดหมูคืออะไร?

ไข้หวัดใหญ่สุกรเป็นโรคในสุกร ไวรัสแพร่กระจายในขณะนี้ในหมู่คนขณะนี้เรียกโดยทั่วไปว่าไข้หวัดหมูแม้ว่าต้นกำเนิดของโรคยังอยู่ภายใต้การสอบสวน ไม่มีหลักฐานของสายพันธุ์ของโรคการไหลเวียนนี้ในสุกรใน UK เป็น

มีปกติการระบาดของไข้หวัดหมูในสุกรทั่วโลก มันไม่ได้ตามปกติเปื้อนมนุษย์แม้จะทำงานนี้ไม่เกิดขึ้นบางครั้งก็มักจะอยู่ในผู้ที่มีการสัมผัสใกล้ชิดกับสุกร

ไวรัสไข้หวัดหมูมักจะมีของชนิดย่อย H1N1 ไข้หวัดหมูที่แพร่กระจายไปยังคนเป็นรุ่นของไวรัสนี้

ไข้หวัดหมูจะมีผลกระทบต่อมนุษย์ทำไม?

เนื่องจากเชื้อไวรัสไข้หวัดสุกรมีการกลายพันธุ์ (เปลี่ยน) และขณะนี้สามารถติดต่อสู่มนุษย์และส่งระหว่างพวกเขา

ซึ่งผู้คนมีความเสี่ยงมากที่สุดจากโรคไข้หวัดหมู?

บรรดาผู้ที่มีความเสี่ยงสูงกว่าจากการเป็นป่วยหนักด้วยโรคไข้หวัดหมูเป็นคนที่มี:

• โรคปอดเรื้อรัง (ระยะยาว) รวมทั้งผู้ที่มียารักษาโรคหอบหืดของพวกเขาภายในสามปีที่ผ่านมา,
• โรคหัวใจเรื้อรัง
• โรคไตเรื้อรัง,
• โรคตับเรื้อรัง
• โรคทางระบบประสาทเรื้อรัง (ความผิดปกติท​​างระบบประสาทรวมถึงโรคยนต์ neurone, โรคพาร์กินสันและโรค multiple sclerosis)
• ปราบปรามระบบภูมิคุ้มกัน (ไม่ว่าจะเกิดจากโรคหรือการรักษา)
• โรคเบาหวาน,
• หญิงตั้งครรภ์,
• คนอายุ 65 หรือมากกว่าและ
• เด็กเล็กอายุต่ำกว่าห้า

สำหรับคำแนะนำที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับการรักษาไวรัสสำหรับกลุ่มคนเหล่านี้ไป toPeople โดยมีเงื่อนไขระยะยาว, การตั้งครรภ์และเด็กคน andOlder

ติดเชื้อไข้หวัดหมูเป็นวิธีการวินิจฉัย?

ขณะนี้มีบริการการดูแลตนเองใหม่ที่เรียกว่า Pandemic บริการแห่งชาติไข้หวัดใหญ่ซึ่งช่วยให้คนเพื่อตรวจสอบสภาพของพวกเขาทางออนไลน์หรือผ่านทางโทรศัพท์ (0800 151 3100 หรือ textphone 0800 151 3200) และได้รับยาต้านไวรัสไข้หวัดหมูหากได้รับการยืนยัน

คนต่อไปของพวกเขาควรจะเรียก GP โดยตรงสำหรับการประเมินอาการและการวินิจฉัยของตน:

• ผู้ที่มีความเจ็บป่วยที่มีอยู่อย่างจริงจังเช่นมะเร็ง
• หญิงตั้งครรภ์,
• ผู้ที่มีเด็กป่วยภายใต้หนึ่ง,
• ผู้ที่มีสภาพที่อยู่ ๆ ก็ได้รับเลวร้ายมากหรือ
• ผู้ที่มีสภาพที่ยังคงเลวร้ายลงหลังจากเจ็ดวัน (ห้าสำหรับเด็ก)

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมให้ไปที่บริการไข้หวัด: Q & A

เชื้อไวรัสไข้หวัดสุกรใหม่เป็นโรคติดต่อ?

สถาบันคุ้มครองสุขภาพ (HPA) กล่าวว่าเชื้อไวรัสไข้หวัดสุกรใหม่เป็นโรคติดต่อสูงและสามารถแพร่กระจายจากคนสู่คน

กระจายไข้หวัดหมูในลักษณะเดียวกับโรคหวัดธรรมดาและไข้หวัดใหญ่ ไวรัสจะแพร่กระจายผ่านทางหยดน้ำที่ออกมาจากจมูกหรือปากเมื่อใครบางคนอาการไอหรือจาม

ถ้าอาการไอหรือจามคนและพวกเขาไม่ครอบคลุมมันหยดเหล่านั้นสามารถแพร่กระจายประมาณหนึ่งเมตร (3ft) ถ้าคุณอยู่ใกล้ ๆ มากที่คุณอาจหายใจเอาพวกเขามา

หรือถ้าอาการไอหรือจามคนไว้ในมือของพวกเขาเหล่านั้นหยดและไวรัสภายในพวกเขาจะโอนได้อย่างง่ายดายกับพื้นผิวที่สัมผัสคนเช่นมือจับประตู, รางโทรศัพท์มือและคีย์บอร์ด หากคุณสัมผัสกับพื้นผิวเหล่านี้และสัมผัสใบหน้าของคุณไวรัสสามารถเข้าสู่ระบบของคุณและคุณสามารถจะติดเชื้อ

ดูสาเหตุสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ไวรัสนานเท่าใดอาศัยอยู่บนพื้นผิว?

เชื้อไวรัสไข้หวัดสามารถมีชีวิตอยู่บนพื้นผิวที่แข็งขึ้นถึง 24 ชั่วโมงและพื้นผิวอ่อนประมาณ 20 นาที

ระยะเวลาการบ่มสำหรับไข้หวัดหมูคืออะไร?

ตามที่สถาบันคุ้มครองสุขภาพระยะฟักตัวสำหรับไข้หวัดหมู (เวลาระหว่างการติดเชื้อและลักษณะของอาการ) ได้ถึงเจ็ดวัน แต่ก็เป็นส่วนใหญ่น่าจะอยู่ระหว่างสองและห้าวัน แต่มันเร็วเกินไปที่จะให้สามารถให้รายละเอียดเกี่ยวกับลักษณะของไวรัสรวมทั้งระยะเวลาการบ่มด้วยความเชื่อมั่นโดยรวมในขณะนี้

คนติดเชื้อมากที่สุดคือเมื่อไหร่?

คนส่วนใหญ่ติดเชื้อไปยังผู้อื่นเร็ว ๆ นี้หลังจากที่พวกเขาพัฒนาอาการแม้ว่าพวกเขาจะยังคงหลั่งไวรัส (ตัวอย่างเช่นในอาการไอและจาม) ได้ถึงห้าวัน (เจ็ดวันในเด็ก) คนกลายเป็นติดเชื้อน้อยลงเช่นบรรเทาอาการของพวกเขาและเมื่ออาการของพวกเขาจะหายไปพวกเขาจะพิจารณาการติดเชื้อไปยังผู้อื่น

ไข้หวัดหมูจะแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็ว?

ไข้หวัดหมูในขณะนี้อย่างกว้างขวางใน UK และการแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว จำนวนของผู้ป่วยรายใหม่ใน UK เป็นสองเท่าทุกเจ็ดวัน ส่วนใหญ่เหล่านี้เพราะคนจะจับไข้หวัดหมูในชุมชนท้องถิ่นของตนและไม่ได้เป็นผลมาจากการเดินทางต่างประเทศ

ไปล่าสุดเมื่อไข้หวัดหมูสำหรับรายการปัจจุบันของทุกประเทศได้รับผลกระทบตามไข้หวัดหมู

ฉันควรจะหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับคนที่สงสัยว่ามีไข้หวัดหมู?

ทั้งหมดกรณีที่สงสัยว่าผู้ที่มีอาการไข้หวัดหมูจะได้รับการขอให้อยู่ที่บ้านและ จำกัด การติดต่อของพวกเขากับคน คนส่วนใหญ่ควรจะไปเกี่ยวกับชีวิตปกติของพวกเขารวมทั้งการไปโรงเรียนหรือทำงาน ซึ่งรวมถึงเด็กที่เข้าเรียนในโรงเรียนที่มีการยืนยันกรณีของไข้หวัดหมู

ไม่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับคนที่อาจจะเพียงแค่ได้เข้ามาติดต่อกับผู้ที่มีอาการป่วยเช่นพ่อแม่ผู้ปกครองของเด็กที่โรงเรียนกับกรณีที่ได้รับการยืนยันยังไม่มีการเป็น แต่ผู้ที่ไม่ได้เป็นตัวเองป่วย

วิธีการที่อันตรายมันคืออะไร

มันเป็นเรื่องยากที่จะตัดสินในขณะนี้ ขณะที่มีการเสียชีวิตสำหรับคนที่ติดเชื้อส่วนใหญ่อาการยังไม่เคยรุนแรง

ปรากฏว่าปริมาณต้นของยาต้านไวรัสเช่น Tamiflu มีประสิทธิภาพในการช่วยคนที่จะกู้คืน ใน UK เรามียาต้านไวรัสเพียงพอที่จะรักษาครึ่งหนึ่งของประชากรถ้าพวกเขาจะล้มป่วย นอกจากนี้คำสั่งของ Tamiflu มีอยู่เพื่อเพิ่มเสบียง UK ถึง 50 ล้านโดส, พอที่จะรักษา 80% ของประชากร

ฉันจะตายจากไข้หวัดหมู?

สำหรับคนส่วนใหญ่เจ็บป่วยได้รับการอ่อนและตนเอง จำกัด ไวรัสได้ก่อให้เกิดการเจ็บป่วยรุนแรงในชนกลุ่มน้อยของคนหลายคนมีพื้นฐานปัจจัยเสี่ยงเช่นสภาพในระยะยาว NHS พนักงานได้รับการฝึกฝนเป็นอย่างดีในการรักษาคนที่กลายเป็นโรงพยาบาลตามไข้หวัดหมูและสามารถให้การรักษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับการติดเชื้อแบคทีเรียใด ๆ ที่รองเช่นปอดบวม

อะไรแทรกซ้อนของไข้หวัดหมูมีอะไรบ้าง

หนึ่งของภาวะแทรกซ้อนที่พบมากที่สุดจากชนิดของโรคไข้หวัดใด ๆ ที่เป็นโรคติดเชื้อที่หน้าอกรองแบคทีเรียเช่นหลอดลมอักเสบ (การติดเชื้อทางเดินหายใจของ)

บางครั้งนี้จะเป็นอย่างจริงจังและพัฒนาไปสู่​​โรคปอดบวม หลักสูตรของยาปฏิชีวนะมักจะรักษานี้ แต่การติดเชื้อในบางครั้งจะกลายเป็นอันตรายถึงชีวิต

ภาวะแทรกซ้อนที่หายากอื่น ๆ ได้แก่ :

• tonsilitis,
• หูชั้นกลางอักเสบ (การสะสมของของเหลวในหู)
• ช็อกบำบัดน้ำเสีย (การติดเชื้อจากเลือดที่เป็นสาเหตุของการลดลงอย่างรุนแรงในความดันโลหิต)
• เยื่อหุ้มสมองอักเสบ (การติดเชื้อในสมองและไขสันหลัง) และ
• โรคไข้สมองอักเสบ (การอักเสบของสมอง)

อาการของไข้หวัดหมูมีอะไรบ้าง

อาการของไข้หวัดหมูในคนที่คาดว่าจะคล้ายกับอาการของไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลปกติของมนุษย์และมีไข้ (อุณหภูมิของร่างกายสูงของ 38 ° C/100.4 ° F หรือมากกว่า), เมื่อยล้าขาดความกระหายและไอ (ดูอาการ ) บางคนที่มีไข้หวัดหมูได้รายงานยังจมูกน้ำมูกไหลเจ็บคอคลื่นไส้อาเจียนและท้องเสีย

นานเท่าไหร่อาการคาดว่าจะมีอายุการใช้งานมีอะไรบ้าง

เช่นเดียวกับการเรียงลำดับของไข้หวัดใด ๆ ว่าไม่ดีมีอาการและระยะเวลาที่พวกเขาล่าสุดจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับการรักษาและสถานการณ์ของแต่ละบุคคล ผู้ป่วยส่วนใหญ่ที่รายงานใน UK วันที่ได้เคยอ่อนค่อนข้างได้รับผลกระทบกับผู้ที่เริ่มต้นในการกู้คืนภายในหนึ่งสัปดาห์

ถ้าฉันไม่กู้ภายในสัปดาห์?

ถ้าคุณไม่ได้ปรับปรุงหลังจากเจ็ดวันนับตั้งแต่การเริ่มต้นของอาการ (หรือหลังวันที่ห้าวันถ้าคุณอยู่ภายใต้ 16), ติดต่อฝ่ายบริการพลุกพล่านในประเทศของคุณ:

• อังกฤษ - สายตรง NHS 0845 4647
• ก็อตแลนด์ - NHS 24 โทร 08454 242424
• เวลส์ - NHS ตรงเวลส์ 0845 4647
• ไอร์แลนด์เหนือ - ติดต่อผ่าตัด GP ในประเทศของคุณหรือบริการออกจากชั่วโมงในประเทศของคุณ

วิธีสุกรตายไข้หวัดไม่?

ชอบประเภทอื่น ๆ ของไข้หวัดคนสามารถตายจากไข้หวัดหมูหากพวกเขาในการพัฒนาภาวะแทรกซ้อนเช่นปอดบวม

มีไวรัสไข้หวัดหมูที่พัฒนาความต้านทานต่อการ Tamiflu?

ไม่ได้ในขณะนี้ การสุ่มตัวอย่างตามปกติของไวรัสใน UK ได้แสดงให้เห็นว่ามีความต้านทานต่อการใช้ในปัจจุบันอย่างใดอย่างหนึ่งหรือ Relenza Tamiflu ไม่มี

หนึ่งสายพันธุ์ไวรัส H1N1 แสดงความต้านทาน Tamiflu มีรายงานในผู้ป่วยในประเทศเดนมาร์กที่ได้รับการรักษา อย่างไรก็ตามความต้านทาน Tamiflu ในผู้ป่วยแต่ละรายจะเกิดขึ้นในอัตราร้อยละต่ำของคดีและเป็นของสำคัญอย่างบริษัทมหาชนจำกัด สถาบันคุ้มครองสุขภาพมีการตรวจสอบว่าไวรัสดังกล่าวจะถูกแพร่กระจายจากคนสู่คน

ไวรัสไข้หวัดหมูจะกลายเป็นทนต่อการต้านไวรัสในอนาคตหรือไม่

มันเป็นไปได้ ไวรัสกลายพันธุ์อาจ (change) และกลายเป็นทนต่อยาต้านไวรัสและการแพร่กระจายแล้วจากคนสู่คน ถ้าไวรัสไม่พัฒนาความต้านทานก็มีแนวโน้มที่จะไป Tamiflu, การรักษาไวรัสหลัก หากเกิดเหตุการณ์นี้รัฐบาลมีอุปทานของ Relenza ที่สามารถนำมาใช้แทน

เราควรคาดหวังว่าคลื่นลูกที่สองรุนแรงมากขึ้นจากโรคระบาดในฤดูหนาว?

ประวัติศาสตร์ของการระบาดไข้หวัดหน้าที่ชี้ให้เห็นว่าสายพันธุ์ของไวรัสในปัจจุบันจะกระจายอย่างกว้างขวางมากขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาวทำให้เกิดการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตมากขึ้น เป็นไปได้ว่าไวรัสจะกลายพันธุ์ (เปลี่ยน) เป็นสายพันธุ์ที่แข็งแรง

ฉันควรจะไปที่ทำงานหรือโรงเรียนถ้าผมได้รับในการติดต่อกับคนที่ฉันรู้ว่ามีไข้หวัดหมู?

ใช่ตราบเท่าที่คุณไม่ได้มีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ ถ้าคุณรู้สึกดีคุณควรไปเกี่ยวกับกิจกรรมตามปกติของคุณรวมถึงการไปโรงเรียนหรือทำงาน

มันอาจใช้เวลาถึงเจ็ดวัน (ปกติ 2-5 วัน) หลังจากการติดเชื้อสำหรับอาการไข้หวัดหมูในการพัฒนา หากคุณมีอาการอยู่ที่บ้านและทำตามคำแนะนำทั่วไป (seeWhat ฉันควรทำอย่างไรหากฉันคิดว่าฉันติดเชื้อ?​​)

มันเป็นไปได้ที่จะจับไข้หวัดหมูสองครั้ง?

ใช่เพราะไวรัสสามารถกลายพันธุ์ (change) ถ้าคุณจะกลายเป็นติดเชื้อไวรัสไข้หวัดหมูร่างกายของคุณผลิตแอนติบอดีต่อมันซึ่งจะรับรู้และต่อสู้กับไวรัสถ้าร่างกายที่เคยพบกับมันอีกครั้ง แต่ถ้าไวรัสกลายร่าง, ระบบภูมิคุ้มกันของคุณอาจจะไม่รู้จักสายพันธุ์นี้ที่แตกต่างกันและคุณอาจล้มป่วยอีกครั้งแม้ว่าคุณอาจจะมีการป้องกันจากการมีมีไวรัสที่คล้ายกันก่อนหน้านี้บางส่วน

ฉันควรจะมีบุคคลที่ไข้หวัดหมูหรือลองและจับไข้หวัดหมูในขณะนี้ดังนั้นฉันจะเป็นภูมิคุ้มกันให้มากขึ้นสายพันธุ์ที่ร้ายแรงซึ่งอาจเกิดภายหลังได้หรือไม่

หมายเลขอย่าพยายามที่จะจับไวรัสที่คุณอาจช่วยให้มันแพร่กระจาย นอกจากนี้ในขณะที่เรายังไม่ทราบทุกอย่างที่เกี่ยวกับไวรัสนั้นมันเป็นเร็วเกินไปที่จะถือว่ามันเป็นเพียงการติดเชื้อที่ไม่รุนแรง และจับไข้หวัดหมูจะไม่จำเป็นต้องปกป้องคุณจากสายพันธุ์ที่อาจเกิดภายหลัง (seeIs มันเป็นไปได้ที่จะจับไข้หวัดหมูสองครั้ง?)

สัตว์เลี้ยงของฉันสามารถจับไข้หวัดหมู?

ปัจจุบันยังไม่มีหลักฐานที่แสดงว่าสัตว์เลี้ยงที่ได้รับนี้สายพันธุ์ใหม่ของไข้หวัดยังไม่มี เชื้อไวรัสไข้หวัดสุกรจะปรากฏขึ้นที่จะส่งผ่านเฉพาะจากคนสู่คนหรือจากมนุษย์เพื่อสุกร โดยทั่วไปเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ธรรมดาที่ติดเชื้อเพียงหนึ่งชนิด; ตัวอย่างสุนัขและแมวไม่ได้รับไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลจากเจ้าของของพวกเขา

ระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติการบริการคืออะไรและทำงานอย่างไร

ระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติบริการเป็นบริการที่ดูแลตนเองใหม่ที่จะให้คนที่มีอาการไข้หวัดหมูเข้าถึงข้อมูลและการต้านไวรัส

มันเป็นเว็บไซต์ทุ่มเทและ PHONELINE (​​0800 151 3100 หรือ textphone 0800 151 3200) สำหรับคนที่จะได้รับข้อมูลที่ตรวจสอบอาการของพวกเขาและได้รับหมายเลขที่ไม่ซ้ำที่จะให้พวกเขาสามารถเข้าถึงยาต้านไวรัสในกรณีที่จำเป็น

เมื่อคุณได้รับหมายเลขการเข้าถึงของคุณที่ไม่ซ้ำกันคุณจะบอกตำแหน่งที่จุดรวบรวมที่ใกล้ที่สุดของคุณคือไวรัส จากนั้นคุณควรขอให้เพื่อนไข้หวัด (เพื่อนมีสุขภาพดีหรือญาติ) ที่จะไปและรับยาต้านไวรัส

ถ้าคุณคิดว่าคุณมีไข้หวัดหมูไม่ได้ออกไปทำศัลยกรรม GP ของคุณหรือแอนด์อี พักที่บ้านเพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายไวรัส

เด็กสามารถใช้มันได้หรือไม่

เด็กทุกคนสามารถใช้บริการของไข้หวัดใหญ่ อย่างไรก็ตามผู้ที่มียากจนภาษาอังกฤษหรือภาษาที่มีความเล็กมากเกินไปควรจะได้รับการสนับสนุนโดยผู้ใหญ่หรือมีแหวนผู้ใหญ่ในนามของพวกเขา

เอกสารอะไรที่มีความจำเป็นเพื่อให้สามารถเก็บรวบรวมต้านไวรัส?

เพื่อนไข้หวัดจะต้องแสดง ID ของตัวเองเช่นเดียวกับที่ของผู้ป่วย จำนวนการอนุญาตและข้อมูล ID จะถูกตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าตรงกับข้อมูลที่ให้ไว้เมื่อประเมินจากอาการแล้วเสร็จ

ID รวมถึง:

• ค่าสาธารณูปโภค,
• หนังสือเดินทาง
• เครดิตหรือบัตรเดบิต,
• ใบอนุญาตขับรถหรือ
• บัตร NHS

รัฐบาลได้นำเหตุผลในการให้บริการใหม่นี้หรือไม่?

บริการใหม่นี้จะช่วยให้ฟรี GPS ทำให้พวกเขามีเวลามากขึ้นในการจัดการกับโรคอื่น ๆ ที่ต้องให้ความสนใจอย่างเร่งด่วนของพวกเขา

ฉันใช้บริการระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติถ้าผมอยู่ในกลุ่มความเสี่ยงสูง?

คุณควรติดต่อกับแพทย์ของคุณโดยตรงมากกว่าการใช้บริการระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติในกรณีที่:

• คุณมีความเจ็บป่วยที่ร้ายแรงต้นแบบ,
• คุณกำลังตั้งครรภ์,
• คุณมีเด็กป่วยต่ำกว่าหนึ่งปีของอายุ
• สภาพของคุณก็จะได้รับเลวร้ายมากหรือ
• สภาพของคุณจะยังคงเลวร้ายลงหลังจากเจ็ดวัน (ห้าสำหรับเด็ก)

วิธีที่ดีผ่านการฝึกอบรมพนักงานบริการของไข้หวัดใหญ่หรือไม่

ผู้ประกอบการเรียกร้องที่มีประสบการณ์ได้รับการฝึกอบรมสำหรับอย่างน้อยสามชั่วโมง ที่มีประสบการณ์น้อยผู้ประกอบการเรียกร้องได้รับการฝึกอบรมหนึ่งวัน ตัวแทนจะไม่ได้รับการฝึกอบรมทางการแพทย์และจะไม่สามารถที่จะตอบคำถามใด ๆ แต่พวกเขาจะได้รับการสนับสนุนโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพ

จะมีการฝึกอบรมโดยตรงพลุกพล่านอยู่ในศูนย์การโทรแต่ละครั้งสำหรับสองวันแรก จะไม่มีบุคลากรทางการแพทย์ที่เข้าร่วมประชุม โทรผู้จัดการศูนย์จะสามารถที่จะติดต่อระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติการบริการทางการแพทย์อยู่บนโต๊ะที่เรียกร้องกับปัญหาที่เร่งด่วน

แพทย์จากราชวิทยาลัยจากจีพีเอสจะมีบทบาทประสานงานพิเศษกับแต่ละเหล่านี้ศูนย์บริการและจะสะท้อนกลับปัญหาหรือข้อสงสัยที่เกิดขึ้น

กฎระเบียบที่เข้มงวดตามมาตรฐานอุตสาหกรรมอยู่ในสถานที่เมื่อการจ้างพนักงาน เหล่านี้รวมถึงสิทธิที่จะทำงานใน UK (ไม่มีผู้อพยพผิดกฎหมาย), ลำดับที่การจ้างงานที่น่าพอใจและการอ้างอิงตัวละครที่น่าพอใจ

ที่หลากหลายของผู้คนที่ถูกคัดเลือกมาจากทั่วประเทศ ทั้งหมดจะต้องสามารถพูดภาษาอังกฤษ

การบริการของไข้หวัดใหญ่จะสามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างสุกรและไข้หวัดอื่น ๆ ?

พนักงานมีการฝึกอบรมในการระบุกรณีของไข้หวัดหมู แต่อาการของไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลจะคล้ายกันมากดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะซ้อนทับกันบางอย่างกับข้อมูลอื่น ๆ หมุนเวียนกรณีไข้หวัด ในฐานะที่เป็นไข้หวัดหมูจะกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้นเป็นสัดส่วนที่สูงขึ้นของการเจ็บป่วยคล้ายไข้หวัดใหญ่จะเป็นไข้หวัดหมู

คนหยุดราชการจะได้รับวิธีการฉ้อฉล Tamiflu?

รัฐบาลจะอาศัยรัฐที่จะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการใช้ระบบ มีความจำเป็นที่จะกระโดดคิวไม่เนื่องจากมีเกินพอสำหรับทุกคน Tamiflu แนวโน้มที่จะจับไวรัสในเดือนข้างหน้า และไม่มีความจำเป็นที่จะซื้อ Tamiflu จากคนที่ได้รับภายใต้ pretenses เท็จเป็นใครก็ตามที่ต้องการนั้น ๆ จะถูกจัดให้บริการฟรี

เท่าที่ติดต่อฉันควรมีกับครอบครัวและเพื่อน?

หลีกเลี่ยงการสัมผัสทั้งหมดที่ไม่จำเป็นกับครอบครัวและเพื่อนในช่วงเวลาที่คุณจะติดเชื้อซึ่งโดยปกติจะเป็นจนถึงห้าวันหลังจากที่อาการของคุณเริ่มต้น (เจ็ดวันในเด็ก) เมื่ออาการของคุณได้ไปคุณจะไม่ติดเชื้อ

การรักษาหนึ่งเมตรหรือมากกว่าออกไปจากใบหน้าของผู้คนจะหมายความว่าหยดมาจากลำคอของคุณไม่น่าจะส่งผลกระทบต่อคนอื่น ๆ ที่เป็นไปได้ที่คุณสามารถหลีกเลี่ยงคู่ของคุณจากการติดเชื้อโดยนอนในห้องว่าง

ถ้าฉันต้องการคนที่ดูแลฉัน - พวกเขาจะจับไข้หวัดหมูหรือไม่?

ถ้าคุณไม่สามารถที่จะดูแลตัวเองที่บ้านคุณสามารถขอให้เพื่อนหรือญาติในการเก็บรวบรวมยาและร้านขายของชำสำหรับคุณสั่งยาซ้ำ ๆ ช่วยกับงานที่ใช้ในครัวเรือนพื้นฐานเช่นการทำอาหารและดูแลโดยทั่วไปคุณ

ถ้าเพื่อนหรือญาติของคุณเก็บระยะทางที่เหมาะสมจากคุณทุกที่ที่ไปได้และคุณทั้งสองปฏิบัติสุขอนามัยที่ดีมีโอกาสอันดีที่ผู้ดูแลของคุณจะไม่จับติดเชื้อคือ

ฉันเสียความอยากอาหารของฉัน - สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไร

สูญเสียความกระหายเป็นอาการที่พบบ่อยของโรคไข้หวัดและเป็นอะไรที่ต้องกังวลเกี่ยวกับ - ความอยากอาหารของคุณมักจะกลับมาในฐานะที่คุณจะเริ่มรู้สึกดีขึ้น พยายามกินไฟอาหารที่มีประโยชน์เมื่อคุณรู้สึกถึงมันเช่นซุป, ขนมปัง, ถั่วอบและ scrambled ไข่ (เหล่านี้ยังง่ายต่อการเตรียมความพร้อม) มันอาจจะง่ายสำหรับคุณที่จะกินน้อยและมักจะ

ฉันควรจะออกไป?

ระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติบริการได้รับการตั้งขึ้นเพื่อให้คุณจะได้รับคำแนะนำการดูแลตนเองและยาต้านไวรัสหากคุณต้องการโดยไม่ต้องไปของคุณ GP

ถ้าคุณรู้สึกได้ถึงมันคุณอาจต้องการที่จะได้รับบางที่มีอากาศบริสุทธิ์ - แต่หลีกเลี่ยงการขนส่งสาธารณะที่ใช้เวลาในสถานที่แออัดหรือการเยี่ยมชมของคุณ GP หรือโรงพยาบาลเมื่อคุณมีอาการไข้หวัดหมูในขณะที่คุณอาจติดเชื้อคนอื่น ๆ ที่มีไวรัส .

หากคุณได้รับก็เลวร้ายมากคุณควรปรึกษาแพทย์ทันที

เมื่อฉันควรกลับไปโรงเรียน / ที่ทำงานหรือไม่

คุณสามารถกลับไปโรงเรียนหรือทำงานเมื่อคุณรู้สึกดีและจะไม่ติดเชื้อซึ่งเมื่อคุณไม่ได้มีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ เวลาที่ใช้สำหรับอาการที่จะไปแตกต่างกันจากคนสู่คน แต่มักจะเกี่ยวกับห้าวัน (เจ็ดวันในเด็ก) หลีกเลี่ยงการสัมผัสทั้งหมดที่ไม่จำเป็นกับผู้อื่นและอยู่ที่บ้านในช่วงเวลาที่ติดเชื้อนี้

ฉันจะทำอะไร?

คุณสามารถลดได้ แต่ไม่ได้รับการกำจัดความเสี่ยงของการจับหรือการแพร่กระจายโรคไข้หวัดหมูโดย:

• เสมอครอบคลุมจมูกและปากของคุณด้วยเนื้อเยื่อเมื่อไอหรือจาม
• การกําจัดเนื้อเยื่อที่สกปรกอย่างรวดเร็วและรอบคอบ
• การรักษาสุขอนามัยพื้นฐานที่ดีเช่นล้างมือบ่อยๆด้วยสบู่และน้ำอุ่นเพื่อลดการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสจากมือของคุณไปที่ใบหน้าหรือเพื่อคนอื่น
• ทำความสะอาดพื้นผิวแข็งเช่นมือจับประตู, และมักจะละเอียดในการใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดตามปกติ

นอกจากนี้คุณควรเตรียมความพร้อมในขณะนี้โดย:

• ยืนยันเครือข่ายของเพื่อนไข้หวัด (เพื่อน ๆ และญาติ) ที่สามารถช่วยให้คุณถ้าคุณป่วย พวกเขาสามารถเก็บยาและวัสดุสิ้นเปลืองอื่น ๆ สำหรับคุณเพื่อให้คุณไม่ต้องออกจากบ้านและอาจแพร่กระจายไวรัส
• รู้พลุกพล่านของจำนวนและบรรดาสมาชิกในครอบครัวอื่น ๆ เก็บไว้ในที่ปลอดภัย มันไม่ได้เป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องพลุกพล่านของจำนวนในการสั่งซื้อจะได้รับการรักษา แต่ก็สามารถช่วยให้พนักงานพลุกพล่านเพื่อค้นหาระเบียนที่สุขภาพของคุณ คุณจะสามารถที่จะหาพลุกพล่านของจำนวนบัตรทางการแพทย์ของคุณหรือรายการอื่น ๆ เช่นยาที่กําหนดจดหมายจาก GP หรือโรงพยาบาลได้รับการแต่งตั้งบัตร / หนังสือ
• ให้แน่ใจว่าคุณมีเครื่องวัดอุณหภูมิและการเยียวยาพอเย็นและไอในตู้ยาของคุณในกรณีที่คุณหรือครอบครัวของคุณจะถูกผลกระทบจากไข้หวัดหมู

handrubs แอลกอฮอล์จะดีกว่าสบู่และน้ำ?

ทั้ง handrubs แอลกอฮอล์และล้างด้วยสบู่และน้ำมีความสำคัญในการลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายโรคไข้หวัดหมูขณะที่พวกเขาทั้งยกเลิกการใช้งานไวรัสไข้หวัด แอลกอฮอล์ handrub สามารถใช้ได้เฉพาะในมือที่สะอาดอย่างเห็นได้ชัด ถ้ามือสกปรกสบู่และน้ำควรใช้ Handrubs จะมีประโยชน์เมื่อไม่มีการเข้าถึงได้ง่ายไปยังสถานที่ล้างและแห้งมือของคุณ

ใครควรจะสวม facemask?

สถาบันคุ้มครองสุขภาพ (HPA) ขอแนะนำให้บุคลากรทางการแพทย์ควรสวม facemask ถ้าพวกเขาเข้ามาติดต่อใกล้ชิดกับคนที่มีอาการ (ภายในหนึ่งเมตร) เพื่อลดความเสี่ยงของการระบาดของไวรัสจากผู้ป่วย

แต่ HPA ไม่แนะนำให้คนที่มีสุขภาพสวม facemasks ไปเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของพวกเขา

เหตุผลที่ไม่ควรสวมใส่ทั่วไป facemasks สาธารณะ?

เนื่องจากมีหลักฐานที่บ่งว่านี่เป็นมาตรการป้องกันที่เป็นประโยชน์ไม่เป็น

ไวรัสสามารถแพร่กระจายโดยการสัมผัสพื้นผิวของคนที่ติดเชื้อหรือโดยคนที่ไอหรือจามในช่วงปิดมาก ดังนั้นถ้าคุณกำลังยืนอยู่ใกล้กับคนที่มีเชื้อไวรัสสวม facemask จะไม่สร้างความแตกต่าง

มีความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงของการไม่ได้ใช้อย่างถูกต้องเป็น facemasks พวกเขาจะต้องได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างสม่ำเสมอตามที่พวกเขาไม่ทำงานเช่นกันเมื่อ dampened โดยลมหายใจของบุคคล คนอาจติดเชื้อตัวเองถ้าพวกเขาสัมผัสด้านนอกของหน้ากากของพวกเขาหรืออาจติดเชื้ออื่น ๆ โดยไม่ทิ้งหน้ากากเก่าได้อย่างปลอดภัย

ในที่สุดการสวมใส่ facemask อาจกระตุ้นให้เกิดความพึงพอใจ คนต้องให้ความสำคัญกับสุขอนามัยของมือที่ดีอยู่ที่บ้านถ้าพวกเขามีความรู้สึกไม่สบายและครอบคลุมปากของพวกเขาเมื่อพวกเขาไอหรือจาม

ดังนั้นประเทศอื่น ๆ ได้ไปทำไมลงเส้นทางนี้หรือไม่?

นี้เป็นปัญหาที่รัฐบาลแต่ละคนได้รับการพิจารณาแยกต่างหาก ฝรั่งเศสจะส่งเสริมให้ประชาชนทั่วไปที่จะซื้อหน้ากากของตัวเองสำหรับการใช้งานเพื่อความไม่ประมาท แต่ก็ไม่ได้ถูกปล่อยมาสก์จากส่วนกลางจากกองทุนรัฐบาล ทั้งสหรัฐฯ

ในประเทศอื่น ๆ แล้วคนที่สวม facemasks ใดอย่างหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายหรือการเจ็บป่วยเพื่อป้องกันตนเองจากมลพิษ กรณีนี้ไม่ได้อยู่ใน UK

สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไรหากฉันคิดว่าฉันติดเชื้อ?

หากคุณมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่และมีความกังวลว่าคุณอาจจะมีไข้หวัดหมูอยู่ที่บ้านอ่านเกี่ยวกับไข้หวัดหมู symptomsand ตรวจสอบสภาพของคุณโดยใช้บริการของระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติ

โทรศัพท์ของคุณ GP ในกรณีที่:

• คุณมีความเจ็บป่วยที่ร้ายแรงต้นแบบ,
• คุณกำลังตั้งครรภ์,
• คุณมีเด็กป่วยภายใต้หนึ่ง,
• สภาพของคุณก็จะได้รับเลวร้ายมาก
  หรือ
• สภาพของคุณจะยังคงเลวร้ายลงหลังจากที่
  เจ็ดวัน (ห้าสำหรับเด็ก)

ระบาดไข้หวัดใหญ่แห่งชาติบริการเป็นบริการออนไลน์ใหม่ที่จะประเมินอาการของคุณและถ้าจำเป็นต้องระบุหมายเลขการอนุญาตที่สามารถใช้ในการเก็บรวบรวมยาต้านไวรัสจากจุดรวบรวมในท้องถิ่น สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตบริการเดียวกันสามารถเข้าถึงได้เมื่อ:

• โทรศัพท์: 0800 151 3100
• minicom: 0800 151 3200

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมให้ไปที่บริการไข้หวัด: Q & A

หากมีการยืนยันว่าคุณมีไข้หวัดหมูถามญาติหรือเพื่อนที่มีสุขภาพที่จะรับยาต้านไวรัสให้กับคุณ

ในขณะเดียวกันต้องใช้เวลาเยียวยาความหนาวเย็นที่ใช้ยาพาราเซตามอลเพื่อลดไข้และอาการอื่น ๆ ดื่มน้ำมากและได้รับจำนวนมากส่วนที่เหลือ

ไม่เข้าการผ่าตัด GP ของคุณหรือไปโรงพยาบาลตามที่คุณอาจแพร่กระจายโรคไปยังผู้อื่น

ถ้าฉันได้รับในการสัมผัสใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อ, ฉันจะต้องรักษา?

คุณจะต้องรักษาไวรัสถ้าคุณได้รับการวินิจฉัยไข้หวัดหมูหรือหากแพทย์วินิจฉัยว่าคุณมีความเสี่ยงที่ร้ายแรงของการพัฒนาความเจ็บป่วยที่รุนแรง (ดูต้านไวรัสจะได้รับคนที่ไม่มีอาการไข้หวัด?)

ไข้หวัดหมูเป็น treatable?

การทดสอบแสดงให้เห็นว่าไข้หวัดหมูสามารถรักษาด้วยยาต้านไวรัส oseltamavir (Tamiflu) และ zanamivir (Relenza) อย่างไรก็ตามยาเสพติดจะต้องดำเนินการในระยะแรกจะมีประสิทธิภาพ ดูบำบัดสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

UK แล้วมีไวรัสมากพอที่จะรักษาครึ่งหนึ่งของประชากร สั่งซื้อสินค้าจาก Tamiflu ได้รับการวางไว้ในการเพิ่มอุปกรณ์ UK ถึง 50 ล้านโดส, พอที่จะรักษา 80% ของประชากร

ต้านไวรัสทำอย่างไรดี?

ยาต้านไวรัสยังไม่ได้แก้ แต่พวกเขาช่วยให้คุณสามารถกู้คืนโดย:

• บรรเทาอาการบางส่วนของ,
• การลดระยะเวลาที่คุณป่วยโดยรอบหนึ่งวันและ
• การลดศักยภาพในการแทรกซ้อนที่ร้ายแรงเช่นโรคปอดอักเสบ

อย่างไร Relenza ทำงานอย่างไร

การทำซ้ำและการแพร่กระจายไวรัสที่มีการเข้าสู่ร่างกายของคุณใช้เวลามากกว่าเซลล์ที่มีสุขภาพและบังคับให้พวกเขาเพื่อให้สำเนาของตัวเอง Relenza หยุดปล่อยชุดใหม่ของไวรัสจากเซลล์ที่ติดเชื้อในปอด นี้ช้าแพร่ระบาดของไวรัสลดอาการและระยะเวลาที่คุณรู้สึกไม่สบายสำหรับและทำให้มันยากสำหรับไวรัสที่จะแพร่กระจายไปยังคนอื่น ๆ

Relenza ควรจะเริ่มต้นภายใน 48 ชั่วโมงจากอาการที่ปรากฏในผู้ใหญ่และ 36 ชั่วโมงในเด็ก แต่ทำงานดีกว่าก่อนหน้านี้มันจะเริ่มต้น

อย่างไร Tamiflu ทำงานอย่างไร

การทำซ้ำและการแพร่กระจายไวรัสที่มีการเข้าสู่ร่างกายของคุณใช้เวลามากกว่าเซลล์ที่มีสุขภาพและบังคับให้พวกเขาเพื่อให้สำเนาของตัวเอง Tamiflu หยุดไวรัสไข้หวัดป้อนเซลล์และบล็อกการเปิดตัวของชุดใหม่ของไวรัสของคุณ นี้ช้าการแพร่กระจายผ่านร่างกายของคุณ, ลดอาการและระยะเวลาที่คุณรู้สึกไม่สบายสำหรับและทำให้มันยากสำหรับไวรัสที่จะแพร่กระจายไปยังคนอื่น ๆ

Tamiflu ควรจะเริ่มต้นภายใน 12 ถึง 48 ชั่วโมงจากอาการที่ปรากฏ แต่การทำงานที่ดีกว่าก่อนหน้านี้มันจะเริ่มต้น

วิธีที่มีประสิทธิภาพจะ Relenza และ Tamiflu?

Relenza ช่วยลดระยะเวลาของอาการไข้หวัดโดยหนึ่งและครึ่งวันโดยเฉลี่ย Tamiflu จะช่วยลดระยะเวลาของอาการโดยหนึ่งถึงสองวัน

ถ้าหากฉันลืมที่จะใช้ยาหรือไม่

หากคุณลืมยา Relenza Tamiflu หรือไม่เป็นสองเท่าของขนาดที่ต่อไป ใช้ยาลืมเร็วที่สุดเท่าที่คุณจำตราบใดที่หนึ่งต่อไปจะไม่ได้เกิดในไม่กี่ชั่วโมง If the next dose is due in a few hours, then just carry on as you are supposed to – don't take any 'catch-up' doses.

Does the UK have enough antivirals?

The government has 23 million treatments of Tamiflu and 10.5 million treatments of Relenza. Orders of Tamiflu have been placed to increase UK supplies to 50 million doses, enough to treat 80% of the population.

Is one of the antivirals more appropriate for pregnant women and people with certain kidney conditions?

Relenza is an inhaled drug that will be used for pregnant women and people with certain kidney conditions who are unable to take Tamiflu. See Pregnancy and children.

I'm allergic to penicillin. Can I take antivirals?

Yes, it is safe for you to take antivirals if you have a penicillin allergy.

I am on warfarin. Can I take antivirals?

Yes, you should be able to take antivirals if you are on warfarin, but you should contact your GP for advice first.

Will antivirals be given to people without flu symptoms?

In most cases, no. Antivirals will generally only be given to people who have been diagnosed with swine flu.

Doctors should not offer antiviral medication as prophylaxis (prevention) to people close to patients unless they have serious existing health problems, such as cancer, or there are other special circumstances.

Will my child have nausea if they take Tamiflu?

As is the case with many medicines, nausea is a known side effect of Tamiflu in a small number of cases. Symptoms may lessen over the course of the treatment. It may help to take Tamiflu either with or immediately after food, and drinking some water may also lessen any feelings of nausea.

How are those with confirmed swine flu getting access to antivirals?

If antivirals are required, the National Pandemic Flu Service will provide you with an authorisation number, which can be used to collect antiviral medication from a local collection point (see How is swine flu infection diagnosed?). Alternatively, if you are in a high-risk group, your GP will advise you over the phone on how to collect your antivirals.

A healthy friend or relative can then pick up the antivirals for you from your local collection centre, usually a pharmacy or community centre.

Should people be buying their own antivirals?

No. The government has enough antivirals to treat half the population, and will increase this to cover 80% as an extra precaution. Therefore, antivirals should be available for everyone who gets ill in the pandemic and there is no need for people to buy their own.

Does Tamiflu go out of date?

Yes. There will be an expiry date on the packet. The government has a programme to replace any expired doses under a rolling stock system.

If I take an antiviral and have side effects, who should I tell?

First, see your healthcare professional to check that you are ok. Then, report your reaction to the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) through their new online system (links to external site).

This new webpage, based on the Yellow Card Scheme, helps the MHRA to monitor the safety of Tamiflu and Relenza.

Anyone who does not have access to the internet can ask their healthcare provider to send a report on their behalf.

When will there be a vaccine?

Vaccines are complex and difficult to produce in large numbers. However, the government has already signed contracts to get enough vaccine for the entire country as soon as it is available.

The first batches of vaccine will start to arrive in the autumn, but it will take several months to get enough for everyone. It will also take time to fully test the vaccine and to organise the vaccination of everyone in the country.

To reduce the impact of swine flu, the NHS is focusing on those at the greatest risk first (see Who will be a priority for vaccination with the H1N1 swine flu vaccine?).

Why does it take several months to produce a swine flu vaccine?

The flu vaccine production process is long and complicated. Production technology is labour-intensive. The government is working with two manufacturers, which is increasing chances of early development.

If other countries are also being given advance supply guarantees, will we get ours first?

The UK has a binding contractual agreement in place to ensure its supply.

Does the current seasonal flu vaccine work?

It is unclear as yet whether the current regular flu vaccine will offer any protection against swine flu.

How many stocks of seasonal vaccine are available?

The flu vaccine is produced each year for the seasonal flu. Discussions are ongoing with manufacturers about how much may still be available. However, the government has confirmed that there are 430,000 doses of vaccine available in the UK.

Who will be a priority for vaccination with the H1N1 swine flu vaccine?

A decision has not yet been made. The government is discussing this with independent scientific experts. Decisions will be made on the basis of the most up-to-date evidence about the severity and spread of the disease, with the aim of protecting the most vulnerable members of the public, protecting the capacity of the NHS to deal with people who are sick, and protecting staff who are placing themselves at most risk from contracting the virus.

The government will still aim to vaccinate everyone, but because the vaccine will have to be delivered over time, it is right that we start thinking now about groups to be prioritised.

Will those who have already had swine flu still need to be vaccinated?

Theoretically, those who have had swine flu will not need to be vaccinated. However, as the government is currently relying on clinical diagnosis for the majority of cases, it will not be possible to easily differentiate those who have definitely had swine flu, so the vaccine will be offered to everyone. It is quite safe to be vaccinated even if you have already had swine flu.

Will the vaccine still provide people with protection if the swine flu virus mutates between now and the autumn?

At this stage, it is impossible to predict if or how the H1N1 swine flu virus will mutate (change). However, experiences with the H5N1 bird flu vaccine would suggest that an H1N1 vaccine would also provide a high level of immunity against closely related strains. The level of cross-protection is expected to be greatest for more closely related strains.

Does the NHS have enough syringes to administer the swine flu vaccine?

Yes, orders have been placed to ensure there are enough syringes to administer the vaccine.

What extra antibiotics have been purchased?

Orders have been placed for 15.2 million courses of antibiotics. They will play an important part in the response to the pandemic.

Why do you need antibiotics in a pandemic?

While antivirals may reduce complications, they are still likely to occur in the pandemic. Some of the most common include bacterial infections in the respiratory tract and lungs, such as pneumonia. Antibiotics are needed to treat these .

Antibiotics will be used to treat people in the community if they develop complications. In hospitals, antibiotics will be used to treat the sickest patients and may reduce the length of hospitalisation.

Are pregnant women more likely to catch swine flu?

Yes. Pregnant women are more susceptible to all infections, because their immune system is naturally suppressed in pregnancy. They are especially vulnerable to swine flu, as this virus is affecting younger age groups in particular.

ไม่ไข้หวัดหมูก่อให้เกิดความเสี่ยงเป็นพิเศษในหญิงตั้งครรภ์?

หญิงตั้งครรภ์ส่วนใหญ่ที่มีไข้หวัดหมูจะมีอาการอ่อนเช่นคนอื่น ๆ ส่วนใหญ่กับไข้หวัดหมู อย่างไรก็ตามหญิงตั้งครรภ์มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นจากภาวะแทรกซ้อนจากไข้หวัดใหญ่ชนิดใด ๆ เพราะระบบภูมิคุ้มกันของพวกเขาจะ supressed ตามธรรมชาติในการตั้งครรภ์ ภาวะแทรกซ้อนที่เป็นไปได้คือปอดบวม (การติดเชื้อของปอด), หายใจลำบากและการคายน้ำซึ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในไตรมาสที่สองและสาม

มีโอกาสเพียงเล็กน้อยที่ภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้จะนำไปสู่​​การคลอดก่อนกำหนดหรือแท้งบุตรแรงงานคือ มีข้อมูลไม่เพียงพอยังไม่ทราบชัดเจนว่ามีแนวโน้มความเสี่ยงเหล่านี้เกิดเป็น

What special precautions can pregnant women take?

If you are pregnant, you can reduce your risk of infection by avoiding unnecessary travel and avoiding crowds where possible. Pregnant women should also follow the general hygiene advice (see What can I do?).

If a family member or other close contact has swine flu, your doctor may prescribe you antiviral medication (usually Relenza) as a preventative (prophylactic) measure. Relenza is taken through an inhaler rather than a tablet. This means it builds up in your throat and lungs but not in your blood or placenta and should not affect your baby.

If you think that you may have swine flu, call your doctor for an assessment immediately. If your doctor confirms swine flu over the phone, you will be prescribed antiviral medication to take as soon as possible.

Unless you have swine flu symptoms, carry on attending your antenatal appointments so you can monitor the progress of your pregnancy.

Can I take antiviral drugs if I am pregnant?

Yes, on the advice of a doctor. The Department of Health has bought Relenza, an inhaled antiviral drug that treats flu without reaching the developing fetus. Relenza should not affect your pregnancy or your growing baby.

However, if your doctor or midwife thinks that a different medicine is needed (for instance, if you have unusually severe flu), you will be given Tamiflu instead.

An expert group reviewed the risk of antiviral treatment in pregnancy, and found it to be extremely small. It is much smaller than the risk posed by the symptoms of swine flu.

What are the possible side effects of Relenza?

Some people have had wheezing or serious breathing problems when they have used Relenza. It is therefore not recommended for people with asthma or COPD. Other possible side effectsinclude headaches, diarrhoea, nausea and vomiting.

If you take an antiviral and have side effects, see your healthcare professional to check that you are ok. Then report your reaction to the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) through their new new online system.

Can I take painkillers if I am pregnant?

You can take paracetamol to reduce fever and other symptoms; this is safe to take in pregnancy.

However, pregnant women should not take non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as ibuprofen (Nurofen).

Will pregnant women get preference for a swine flu vaccine?

It will be in the autumn before a swine flu vaccine becomes available. When it is available, there will be guidelines on which groups of people are a greater priority for vaccination. See Who will be a priority for vaccination with the H1N1 swine flu vaccine?

Is the vaccine safe for pregnant women?

Yes. There is no evidence of risk from vaccinating pregnant women with inactivated vaccines, such as the swine flu vaccine. The government's swine flu vaccination programme is underpinned by independent expert advice from the Joint Committee on Vaccination and Immunisation and the Scientific Advisory Group on Emergencies, and their advice will be sought regarding the vaccination of pregnant women against swine flu.

Should I stop breastfeeding if I need to take antiviral drugs?

Women who are breastfeeding can continue to do so while receiving antiviral treatment. If a mother is ill, she should continue breastfeeding and increase feeding frequency. If she becomes too ill to feed, then expressing milk may still be possible. Antiviral drugs are excreted into breast milk in very small (insignificant) amounts.

ฉันจะบอกได้ว่าลูกของฉันมีไข้หวัดหมูได้อย่างไร

Call your GP immediately if your child has any of the following symptoms and a temperature of 38°C or above or feels hot:

• tiredness
• headache,
• runny nose and sneezing,
• sore throat,
• shortness of breath,
• loss of appetite,
• vomiting and diarrhoea, or
• aching muscles, limb and joint pain.

If you are worried about your child, always call your GP for advice.

One thing you can do right now is to make sure you have a digital thermometer to take your child's temperature with.

หากบุตรหลานของฉันมีไข้หวัดหมูในสิ่งที่ฉันควรทำอย่างไร

If your GP confirms that your child has swine flu, they should stay at home and you should treat their symptoms like any other cold or flu. Make sure they drink plenty of liquids, get lots of rest and take over-the-counter cold and flu remedies to help control their temperature. However, children under 16 must not be given aspirin or ready-made flu remedies containing aspirin.

Your GP will tell you whether your child should also take antiviral drugs. Antivirals such as Tamiflu shorten the symptoms by about a day and can reduce the risk of complications. Antivirals are only effective if taken within 48 hours of symptoms starting. If you are worried about your child, call your GP immediately.

However, antivirals can also have side effects. If your child's swine flu symptoms are mild, you may not wish to give them antivirals. Your GP can advise you on this.

Can children take antivirals?

Yes, on the advice of a doctor. Tamiflu is safe for infants aged one and above, at a reduced dose. Relenza (an inhaler) can be used by children aged five and older under the supervision of an adult.

Can babies under the age of one take antivirals?

Tamiflu and Relenza are not licensed for use in babies under one. However, after evaluating all the available evidence, the European Medicines Agency has advised that babies may be treated with Tamiflu, considering that:

• the appropriate dosage to treat children aged under one is 2-3mg/kg twice daily for five days,
• children are preferably treated under medical supervision, and
• dilution of the capsule content can be used to prepare the dose.

Can my baby take Tamiflu as a preventative measure?

Whether babies not suffering from flu symptoms can take Tamiflu should be decided by an expert in the care of young children. The recommended course for prevention in the under-ones is 2mg/kg once a day for 10 days (but should not exceed 10 days).

The first line of protection for babies aged under one is respiratory and hand hygiene and frequent cleaning of surfaces, toys and equipment.

ฉันจะได้รับยาต้านไวรัสวิธีการสำหรับเด็กของฉันได้อย่างไร

Your GP will tell you over the phone how you can pick up the antiviral medication. You should ask a flu friend (a friend or relative who does not have swine flu) to collect this for you.

เด็กจะเป็นครั้งแรกในบรรทัดสำหรับวัคซีน?

Scientists and doctors are still testing the vaccine and studying the swine flu virus. When the vaccine becomes available, the NHS will prioritise those who need to get it first. See Who will be a priority for vaccination with the H1N1 swine flu vaccine?

I'm on immunosuppressants. Am I more at risk from swine flu?

Yes. If you take immunosuppressants you have a greater risk of becoming infected with any virus, including swine flu, and will be less able to fight it off once you have it.

Will my dose of immunosuppressants be altered in the event of an outbreak?

Your doctor may advise that your dose of immunosuppressants needs to change. The appropriate dose will vary from patient to patient.

Can I take antivirals if I'm on immunosuppressants?

Yes, if your doctor agrees it is safe for you to take Tamiflu or Relenza.

Am I more at risk of catching swine flu if I have HIV?

อาจจะไม่ Although HIV infects CD4 cells and reduces their number and function, there are other parts of the immune system that are able to fight flu. For more information, visit theTerrence Higgins Trust website (links to external site).

Am I more likely to suffer complications if I have HIV and catch swine flu?

If you have a low CD4 count (under 200), you may be more likely to suffer complications like pneumonia from any type of flu, including swine flu.

Can I take antivirals if I have mild to moderate kidney disease?

Yes. If you have stage one to three kidney disease, or your glomerular filtration rate (GFR) is above 30, you will be treated as any other person would be. This means you can take Relenza or Tamiflu, if necessary.

Can I take antivirals if I have severe kidney disease?

You can take some but not necessarily all antivirals. If you have stage four of five kidney disease, or your glomerular filtration rate (GFR) is below 30, you will probably be under the care of a kidney specialist. Relenza (an inhaler) is safe to take. If you find this tricky to use, your doctor may give you a reduced dose of Tamiflu tablets instead.

Will people with long-term conditions get preference for a swine flu vaccine?

It will be months before a swine flu vaccine becomes available. When it is available, there will be guidelines on which groups of people are a greater priority for vaccination. See Who will be a priority for vaccination with the H1N1 swine flu vaccine?

Are people with asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD) more at risk from swine flu?

You are no more likely to catch swine flu than anyone else. However, if you do catch a respiratory infection, including swine flu, it may add to any breathing difficulties you may have.

What advice is there for people with asthma or COPD?

Your condition places you at greater risk if you catch the disease. It is therefore all the more important that you follow good hygiene practices (see 'What can I do') and react quickly if you develop flu-like symptoms (see 'What should I do if I think I'm infected').

Can I take antivirals if I have asthma or COPD?

Yes, Tamiflu is safe to take. However, Relenza (an inhaler) is usually not given to people with asthma as on rare occasions it can cause breathing complications.

I have diabetes. Am I at more at risk from swine flu?

You are no more likely to catch swine flu than anyone else. However, if you do catch it, your blood glucose may increase and your diabetes treatment may need to be adjusted accordingly.

What should I do if my blood glucose increases?

If you find your blood glucose has increased, or you become thirsty and are urinating more, call your GP. If you are on insulin and testing your own blood glucose, you may be advised to do this more often so you can adjust your dose according to the results. If you start to vomit or become increasingly unwell, call your GP as soon as possible.

Is there any advice for people with liver disease?

If you have liver disease you are no more likely to catch swine flu than anyone else. If you do catch it, antivirals are safe to take. There is no interaction between these and other antivirals you may already be taking.

Can I take antivirals if I am on epilepsy treatment?

Yes. It is thought that antiviral treatments will not affect medicines taken to control epilepsy.

I look after someone who is very ill or disabled. What if I become too ill to care for them?

As a carer, you should probably begin planning for an emergency caring situation as soon as possible. The best way to get help with planning for a caring emergency is to arrange a carer's assessment from your local authority.

If you have time you may be able to arrange for formal respite care, but you may want to talk to friends, neighbours and relatives about forming a network of flu friends who can help out and look after you if you are ill.

For more information, go to the page on Advice for carers

Are older people more likely to catch swine flu?

It is not yet known, but most cases so far in the UK have been in those younger than 60. Some older people may have partial resistance to the swine flu virus, due to being exposed to a similar flu virus in a previous pandemic.

Are older people more at risk of complications if they do catch it?

Older and frail people are more likely to develop complications from any type of flu, and are generally less able to fight it off.

What advice are you giving to travellers?

Before travelling, they should check the Foreign & Commonwealth Office (FCO) website for information specific to the country they are visiting. Those who do not have internet access can call the FCO's 24-hour advice line on 0845 850 2829.

We are about to go on holiday, what should we do?

Wherever you go on holiday, always take the same precautions that you do when at home. Know where you can get medical advice if you or your family feel unwell, and make sure you have over-the-counter medication for coughs and sneezes.

If you are going on holiday in the UK then you can contact the local GP surgery or call the National Pandemic Flu Service helpline on 0800 151 3100.

If you are travelling to Europe, make sure you have your free European Health Insurance Card (EHIC). This entitles you to any necessary medical treatment, including for swine flu, during a visit to another European Economic Area country. You can get an EHIC application form from the Post Office or by calling 0845 606 2030. You can also apply online.

If you have swine flu, don't travel until after your symptoms have stopped.

Whenever you go abroad, always check the latest travel advice from the Foreign Office: www.fco.gov.uk.

What advice are you giving to people with flu who want to travel by plane?

The Health Protection Agency is advising anyone in the UK with flu symptoms not to travel until they are no longer infectious. Similarly, any British nationals abroad with flu who want to fly home should only travel when they are no longer infectious.

What if British nationals abroad ignore this advice and try to travel anyway? Won't they be putting other passengers at risk?

It is the discretion of the airline whether to carry a person with signs or symptoms of infectious disease. Any British national prevented from boarding flights when trying to return home from abroad can get advice from their nearest diplomatic mission.

Will people be screened when they arrive at their destination?

The FCO website states that medical screening for the swine flu virus has been introduced at several airports for passengers arriving on international flights, including China. In the section on China, the guidance states: “The Chinese government continues to place great emphasis on screening and surveillance, rapid detection, quarantine and treatment.”

What should I do if I become ill on holiday or on the flight home?

Make sure you check in advance so you know where you can get medical advice if you or your family feel unwell on holiday. And make sure you have over-the-counter medication for flu, such as paracetamol or ibuprofen. Remember that children should not take aspirin.

If you are travelling to Europe, make sure you have your free European Health Insurance Card (EHIC). This entitles you to any necessary medical treatment, including for swine flu, during a visit to another European Economic Area country. You can get an EHIC application form from the post office, by calling 0845 606 2030, or by applying online.

If you do experience flu-like symptoms, keep away from public places to avoid spreading it. Then contact a health professional and tell them your symptoms.

If you become ill on your flight home, alert the cabin crew to your symptoms. There are procedures in place for dealing with passengers who become unwell on flights, and the airline will advise port health officials on the ground that a passenger requires a health assessment and may need treatment.

To access the Department of Health Swine Flu Information line when abroad, call 00 44 207 928 1010.

Will GPs have to certify people as having swine flu for travel insurance purposes?

The Association of British Insurers (ABI) has confirmed that swine flu will be treated no differently from any other illness by travel insurers. People diagnosed with swine flu before they are due to travel abroad, and any immediate family members (spouse, parents and children, with some policies covering other relatives) due to travel with them, will be covered for the cost of holiday cancellation by their travel insurance.

Insurers usually require a doctor's certificate to confirm that the patient was unable to travel. The government welcomes the comments from the ABI that they would expect insurers to be flexible on the time it takes to obtain such a certificate and that they are considering what other forms of evidence might be acceptable.

ฉันจำเป็นต้องทำประกันสุขภาพเสริม?

No. You should always have insurance when you travel abroad. You do not need extra insurance for swine flu.

There are lots of cases in America and Mexico. Is it safe to travel there?

Yes. Just make sure you know in advance where to get medical advice from. If you are not sure whether you can travel to a certain country, check the latest travel advice from the Foreign Office: www.fco.gov.uk.

Is it safe to use public transport now we are in a pandemic?

Yes. Public transport has not been closed during previous pandemics, and while there is a slightly higher risk to the public, this is no more than using other public places.

Anyone who has the flu or feels unwell should stay at home and not travel.

Will the government restrict travel within the UK?

The government is not planning to restrict travel within the UK unless it becomes necessary for public health reasons. Scientific modelling shows that internal travel restrictions would have little impact on the total number of people infected by flu. However, the public is advised to avoid non-essential travel, and anyone who has the flu or feels unwell should stay at home and not travel.

What happens to visitors to the UK if they are confirmed with swine flu during their stay?

Foreign nationals should not be treated any differently from UK nationals with regard to self-isolation or other recommended measures. People with symptoms of swine flu, including foreign nationals, are advised not to travel. Overseas visitors will not be charged for NHS hospital treatment for swine flu, including antivirals.

What does WHO Phase 6 mean?

The technical definition of Phase 6 is human-to-human spread of the virus into at least two countries in one World Health Organisation (WHO) region, with community level outbreaks in at least one other country in a different WHO region.

Is swine flu a mild infection and therefore no cause for concern?

It is too soon to assume it will be a mild infection. We don't know everything about the virus and are closely monitoring each case that comes up.

The flu virus changes very rapidly. It can pick up and swap genetic material, which dramatically changes it, increasing the severity of symptoms. The virus could change in the autumn, so we need to plan for this.

Will hospital capacity be adequate?

Most flu sufferers can be cared for appropriately at home. The UK has well-developed plans in place for managing extra demand on the healthcare system during the pandemic. For more information, see the guidelines on Managing demand and capacity in healthcare organisations (surge).

Is it safe to eat pig meat?

Yes. The WHO says there is no evidence that swine flu can be spread through eating meat from infected animals. However, it is essential to cook meat properly. A temperature of 70°C (158°F) would be sure to kill the virus. Pig meat includes pork, bacon, ham and pork products.

Are the reports that 65,000 people are going to die true?

It is wrong to suggest there will be a particular number of deaths each day. Scientific and clinical experts can use sophisticated modelling techniques to help us understand how the virus may behave, but that is all they can do: guide, not predict.

What happens if someone doesn't have a flu friend?

The government has been working with organisations such as the Red Cross to meet the needs of people who may be isolated or otherwise find it difficult to identify a flu friend.